2ª aula / 2nd class

PORTUGUÊS / PORTUGUESE
Na segunda aula, os objetivos que a professora predestinou para a aula foram criar metas para o trabalho, ou seja, criar planos para o vídeo, a sua estrutura e os subtemas dentro dos sólidos. Além disso queria-nos apresentar duas ferramentas presentes no seu blog (Spicynodes e Storyboard That) No entanto, pela ausência de internet, houve mudanças de planos.
 No início da aula, ouvimos a professora falar sobre o desempenho de cada grupo em relação a blogs, team up's e trabalho de aula.
 A seguir, depois de a professora dar autorização para ligarmos os computadores notamos a ausência de internet. Assim, a professora atribuiu-nos uma tarefa alternativa: criar um mapa mental escrito. Assim fizemos. Durante a criação do mapa mental discutimos a estrutura e tema do vídeo. Agora, já temos ideias definidas sobre a estrutura do trabalho: possivelmente o trabalho terá como tema a utilidade de áreas, volumes e sólidos no nosso quotidiano. Depois de demonstrarmos essa mesma utilidade através da apresentação de exemplos, iremos fazer uma demonstração do calculo de um volume. Por agora são esses os nossos planos. Se entretanto, antes da 3ª aula, outro plano se definir pela equipa, será neste blog atualizado.

ENGLISH / INGLÊS
In the second class, the goals that the teacher predestined for us were to create objectives for the work, or in other words, to create plans for the video, its structure and sub-themes within the solid. The teacher also wanted to present us two tools present on her blog (Spicynodes and Storyboard That) However,  by the lack of internet, there were changes in plans.
  At the beginning of class, we hear the teacher talk about the performance of each group over blogs, team up's and class work.
  Then, after the teacher giving us permission to connect to the computers, we noted the absence of internet. This way, the teacher gave us an alternative assignment: create a written mind map. So we did. During the creation of the mental map we discussed the structure and theme of the video. Now, we have defined ideas about the structure of the work: the work will be about the use of areas, volumes and solids in our daily lives. After we show the same usefulness by presenting examples, we will make a demonstration of the calculation of a volume. For now these are our plans. If however, before the 3rd class, another plane is defined by the team, this blog will be updated.

1ª aula / 1st class

PORTUGUÊS / PORTUGUESE
Nesta primeira aula (10/4/13), o tema foi "sonhar", descrito no blog do iTEC da professora
(http://itec4-avelp.blogspot.pt/). Os objetivos desta aula foram a criação do blog da equipa e respetivas paginas (início, projeto e equipa) e a pesquisa
No início da aula ouvimos a professora fazer a apresentação do iTEC - ciclo 4 a partir do mapa mental do blog da professora.
Depois começamos a trabalhar: fizemos a pesquisa pedida sobre o tema de trabalho: os sólidos. Aqui estão alguns resultados dessa mesma pesquisa:
   • http://www.youtube.com/watch?v=W4bt6-c2NQk
   • http://www.youtube.com/watch?v=4M5xSy5lXNQ
   • http://www.youtube.com/watch?v=anZ8wWyrV0c
De seguida, discutimos sobre possibilidades da estrutura do trabalho, mas, não havendo concordância entre todos, avançamos para outra fase de trabalho: a criação do blog.
Criamos o blog e as respetivas paginas pedidas completando já a página da "Equipa".
Ainda não temos ideias sobre como será o vídeo por isso continuaremos a pesquisar.

ENGLISH / INGLÊS
In this first lesson (10/04/13), the theme was "dreaming", described in the teacher's blog (http://itec4-avelp.blogspot.pt/). The objectives of this lesson were the creation of the team's blog and respective pages (beginning, project and team) and the research.
At the beginning of class, we heard the teacher talk about iTEC - Cycle 4 with the help of the mental map of the teacher's blog.
Then, we started working: we did the research on the topic requested for the work: the solids. Here are some results of that research:
   • http://www.youtube.com/watch?v=W4bt6-c2NQk
   • http://www.youtube.com/watch?v=4M5xSy5lXNQ
   • http://www.youtube.com/watch?v=anZ8wWyrV0c
Next, we discussed possibilities of the structure of the work, but not all were in agreement, so we moved on to another phase of work: the creation of the blog.
We created the blog and the respective pages already requested.
We do not have ideas about how the video will be, so we will continue the research.

Bem Vindos! / Welcome!

PORTUGUÊS / PORTUGUESE
Olá a todos e bem-vindos! Este é o blog da equipa 7 do iTEC - ciclo 4. Neste blog podem encontrar todas as informações sobre o progresso decorrido no trabalho de cada semana. Também podem encontrar os membros desta equipa.
Boa semana!

ENGLISH / INGLÊS
Hello everyone and welcome! This is the blog of Team 7 of iTEC - Cycle 4. In this blog, you can find all the information about the progress on the work each week. Can also find the members of this team.
Good week!